• State Suggested Answer
  • Replies 1 reply
  • Answers 1 answer
  • Subscribers 434 subscribers
  • Views 172 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Can't open sdlproj file from Open a project in Trados Studio 2022 SR2 17.2.10.19084 or from source folder (technical team needed)

Hans Rotter

Good evening everybody and sorry for my approximative english !

This morning my Trados Studio 2022 crashed after an ApoAuthentication. All past projects disappeared from the Trados control panel and the control panel appeared in its original form (with the sample project).

The project I wanted to continue was not on the control panel anymore and when I tried to open it via open project file, the following error message appeared

100Screenshot of Trados Studio with an error dialog box stating 'An error occurred while trying to identify the version of the file.'

When trying to open the sdlproj file from the source folder, the message is the following:

Screenshot of Trados Studio showing a detailed error message about command line arguments and tasks such as 'Open Cloud Task' and 'Open Alignment'.

We tried to sort that out with Lucian from the Trados support but the different workarounds 1 to 4 didn't work as the paths in my windows 11 were different.

A the end of the day I am now quite helpless with three orders to translate until wednesday.

The person or technicien helping me out of this situation will have all my love :-).

Have a nice evening

Hans

Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 9:08 PM (GMT 1) on 24 Oct 2024]
emoji
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents
  • 0

     

    First, close Studio. Delete the projects.xml from your documents, Studio 2022\Projects. If after restart opening projects is still not possible, check if you can open a single sdlxliff file from any of the projects. This should work anyway. If so, just recreate the projects using the sdlxliff files from corresponding target folders in your existing projects. This will give you exactly the same state of the projects as with the original projects. Use the TMs and TBs used in that very projects.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

    emoji
Reply
  • 0

     

    First, close Studio. Delete the projects.xml from your documents, Studio 2022\Projects. If after restart opening projects is still not possible, check if you can open a single sdlxliff file from any of the projects. This should work anyway. If so, just recreate the projects using the sdlxliff files from corresponding target folders in your existing projects. This will give you exactly the same state of the projects as with the original projects. Use the TMs and TBs used in that very projects.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

    emoji
Children
No Data