Hello.
I have a problem with one file, I want to generate target translations, Trados Studio (2014) show me an error "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection. Parameter name: index". I changed the path to "C:", it didn't work. I reset my PC, it didn't work. I haven't seen a lot of information about this mistake, why can it be? I verified my file (It's a excel file) and it didn't have errors.
Has somebody had this mistake?
Thanks you.
Alberto.
Hello Alberto,
In the knowledgebase I found this explanation related to this particular error. So perhaps you have the ampersand somewhere in the path, or maybe in a worksheet name, or something like this?
SDL Trados Studio and SDL MultiTerm cannot resolve the folder path or termbase name correctly because one or more folder names or the termbase name itself contain special characters. There are 2 known characters causing this behavior:
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hello Alberto,
In the knowledgebase I found this explanation related to this particular error. So perhaps you have the ampersand somewhere in the path, or maybe in a worksheet name, or something like this?
SDL Trados Studio and SDL MultiTerm cannot resolve the folder path or termbase name correctly because one or more folder names or the termbase name itself contain special characters. There are 2 known characters causing this behavior:
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Translate
