Translate
¿Qué significa el signo más (+) que aparece debajo del porcentaje de coincidencia en la memoria de traducción?
Gracias de antemano,
Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 3:26 PM (GMT 0) on 13 Jan 2025]
¿Qué significa el signo más (+) que aparece debajo del porcentaje de coincidencia en la memoria de traducción?
Gracias de antemano,
Solucionado: he visto que indica penalización porque hay dos traducciones para un mismo segmento de origen.
HolaNuria Lucena
Muchas gracias por avisarnos!
Un saludo,
Ana Sabo | RWS Group
___________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
HolaNuria Lucena
Muchas gracias por avisarnos!
Un saludo,
Ana Sabo | RWS Group
___________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub