"Probability score": 0.8

"Question improvement suggestion": Please provide more details about the steps you've taken to reproduce the issue, any error messages you've received, and any recent changes to your system or software.

In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:

Hello,

It seems like you're experiencing an issue with the 'Quick add new term' feature in Trados Studio 2024. This issue is known and has been logged with our Development team.

In the meantime, you can try the following workaround:

Step 1: Open your cloud termbase in Trados Studio.

Step 2: Click on any of the existing terms in the cloud termbase.

Step 3: Try again to add the new term using the 'Quick add new term' feature.

This should prevent the Termbase Viewer window from opening when you use the 'Quick add new term' feature.

Please note that this is a temporary solution until the issue is resolved by our Development team.

I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.

RWS Community AI

Thank you but I have this problem in Trados Studio 2024 in desktop version (not cloud)

Thank you but I have this problem in Trados Studio 2024 in desktop version (not cloud)

"Probability score": 0.7

"Question improvement suggestion": Please provide more details about the steps you've taken to reproduce the issue, any error messages you've received, and any recent changes to your system or software.

In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:

Hello,

I understand that you are using the desktop version of Trados Studio 2024 and not the cloud version. The issue you're experiencing with the 'Quick add new term' feature is known and has been logged with our Development team.

In the meantime, you can try the following workaround:

Step 1: Open your termbase in Trados Studio.

Step 2: Click on any of the existing terms in the termbase.

Step 3: Try again to add the new term using the 'Quick add new term' feature.

This should prevent the Termbase Viewer window from opening when you use the 'Quick add new term' feature.

Please note that this is a temporary solution until the issue is resolved by our Development team.

I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.

RWS Community AI

I’ve aldreay tried the 3 steps and it doesn’t solve the problem

"Probability score": 0.6

"Question improvement suggestion": Please provide more details about the issue, such as any error messages you've received, the exact version of Trados Studio 2024 you're using, and any recent changes to your system or software.

In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:

Hello,

I'm sorry to hear that the suggested workaround didn't solve the issue. This seems to be a more complex problem that our Development team needs to investigate.

Please ensure that you are using the latest version of Trados Studio 2024, as updates often contain fixes for known issues. You can check for updates within the application.

If you are already using the latest version and the problem persists, I recommend waiting for the next update or patch, which may contain a fix for this issue.

I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.

RWS Community AI