"Probability score": 0.7

"Question improvement suggestion": Please provide more information about the steps you have taken to troubleshoot this issue, such as checking for updates or reinstalling the software. Also, it would be helpful to know if there have been any recent changes to your system or software.

In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:

Hello,

It seems like you're experiencing an issue with the 'Quick add new term' feature in Trados Studio 2024. This issue was known in previous versions but was resolved in Trados Studio 2022. However, it appears to have resurfaced in your current version.

Step 1: Please ensure that you are using the latest version of Trados Studio 2024. Updates often contain fixes for known issues. You can check for updates within the application.

Step 2: If you have already updated to the latest version and the issue persists, you might want to try reinstalling the software. Sometimes, a fresh installation can resolve unexpected issues.

Step 3: If the issue still persists after these steps, it may be necessary to wait for the next update or patch, which could include a fix for this specific issue.

I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.

RWS Community AI