"Probability score": 0.4

"Question improvement suggestion": Please provide more details such as the steps you took, the version of Trados Studio you are using, the format of the scanned document, and any error messages you received.

In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:

Hello,

It seems like you're having trouble with recognizing scanned text in Trados Studio. Scanned documents are usually in image format, and Trados Studio cannot directly recognize text from images. You would need to convert the scanned document into an editable format such as Word or PDF using Optical Character Recognition (OCR) software. Once the text is recognized and converted into an editable format, you can then import it into Trados Studio for translation.

Please note that the accuracy of the text recognition depends on the quality of the scanned document and the OCR software used.

I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.

RWS Community AI