Unexpected token error when creating target Excel file

Hi, I have read several posts on the forum regarding unexpected token errors, but they all related to a very specific setup (other file types etc). I receive an error on SDL Trados Studio 2019 SR2 15.2.8.3007 when trying to create the target Excel file containing 2 tabs (with or without hidden text, I tried both). I have tried several things such as a new location, renaming the file, creating a new project etc. The error is called "Unexpected token 'Gill'. Expected is a space. Row 2, Position 5357." (screenshot in German attached). Has anyone experienced this before and can help? Thank you so much! Best, KristinaError message in Trados Studio showing 'Unexpected token Gill. Expected is a space. Row 2, Position 5357.' with a red error icon and OK button in a pop-up window.



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 11:33 AM (GMT 1) on 27 Jun 2025]
emoji
Parents Reply Children
No Data