Since about four monthts I have issues with the pre-translate batch task very frequently. The issue doesn't seem to be related to the size of the document, it happens with big and small projects alike.
Things I have tried so far:
- performing the batch task over and over with different percentages (e.g. 70% as suggested here gateway.rws.com/csm
- repairing my Trados Studio installation
Useful info:
- Trados Studio 2022 ProfessionalSR2 - 17.2.9.18688
- the TM I (have to) use to perform the batch task is a very big TM with about 40 users and 3106110 translation units.
Could someone please help me troubleshoot?
Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 10:31 AM (GMT 1) on 11 Jul 2025]
