[ASAP]Extracting bookmark content from InDesign, .idml / .indd

We are currently attempting to translate InDesign files (.indd / .idml) using Trados,

but it appears that bookmark information is not being imported. Since the bookmark content also needs to be translated,

we would like to confirm whether Trados is able to recognize this information.


Could you please let us know if there is a specific project setting that enables this?

If so, we would appreciate guidance on where to find it.


Alternatively, if a separate plugin is required to access bookmark content, we would be grateful if you could provide details on that as well.


If this functionality is not currently supported, could you kindly confirm that? Additionally,

we would appreciate it if you could inform us whether support for this feature is planned in a future update.



Subject Edit
[edited by: SeonHo Heo at 1:51 AM (GMT 1) on 17 Jul 2025]
emoji