Language Weaver Maintenance Activity - Saturday June 6th, 2026 between 06:00 AM UTC and 10:00 AM UTC
Hello,
Since I bought Trados 2024, the command Insert tags automatically from source (or something similar, my UI language is not English) does not work. I tried many solutions and workarounds but they all fail.
Can someone help me please?
Thank you in advance!
MArcello L
AFAIK this function only works if you have a lot of very similar segments in your TM, similar to the segment that you wish to automatically insert tags into. I think this function came with Trados 2021, but I was disappointed by its performance. You can use the AI assistant to do this for you now, but it will cost you API credits, of course.
Daniel
AFAIK this function only works if you have a lot of very similar segments in your TM, similar to the segment that you wish to automatically insert tags into. I think this function came with Trados 2021, but I was disappointed by its performance. You can use the AI assistant to do this for you now, but it will cost you API credits, of course.
Daniel
Translate
