Probability score: 0.7  

Question improvement suggestion: Provide specific details about any troubleshooting steps you have already taken to resolve the issues with AutoSuggest and the Find & Replace functionality.  

In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:  

Hello,  

Thank you for reaching out! Let's address the two issues you're experiencing with Trados Studio 2024 SR1 on Windows 11.  

**Step 1: Troubleshooting AutoSuggest**  

1. **Check AutoSuggest Settings**: Go to the AutoSuggest settings in Trados Studio and ensure that the correct termbases and AutoSuggest dictionaries are selected for your project.  

2. **Update Termbases**: Make sure your termbases are updated to include the terms you expect to see.  

3. **Adjust Minimum Prefix Length**: If the minimum prefix length is set too high, lower it to allow suggestions to appear sooner.  

4. **Enable Multi-word AutoSuggest**: If you're working with multi-word terms, ensure that the 'multi-word AutoSuggest' option is enabled.  

5. **Check Suggestions Window Settings**: Set 'Show the suggestions window when there are' to a lower number, like 20, to avoid being too restrictive.  

**Step 2: Resolving Copy/Paste Issue in Find & Replace**  

1. **Reset Keyboard Shortcuts**: Go to File > Options > Keyboard Shortcuts and click on 'Reset All' to ensure there are no conflicting shortcuts.  

2. **Repair Installation**: If the issue persists, consider repairing your Trados Studio installation through the Control Panel.  

3. **Test with Another Keyboard**: If you suspect a hardware issue, try using a different keyboard to see if the problem continues.  

If these steps do not resolve your issues, please let me know what troubleshooting steps you have already taken, and we can explore further solutions together.  

I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.  

RWS Community AI

하나 마나한 소리 적어 놨네요. 키보드 바꿔바라는 건 거의 멍청이라고 자백하는 수준인데요..(It seems like the suggestions provided are not very helpful.
Recommending something like “try another keyboard” feels almost like admitting that the answer has no real substance.)..

This is not the best answer provided by Trados, is it? I’ll wait for a reply.