Translate
When working with Groupshare projects, sometimes a bad internet connection can cause the TMs assigned to a project to become disabled and greyed out.
If you have the privileges to change project settings, all you have to do is re-enable them. However, this becomes a big problem with external people accessing the project who do not have the privileges. In order to re-enable the TMs in a project, they have to redownload the entire project again.
As a feature request, Trados should synch the project settings every time a translation file is checked out to ensure there aren't any disabled TMs.
I'd like to hear if anyone has experienced this problem or there is another workaround.
