Hi,
I am a new user and I unfortunately experience a problem with SDL Trados Studio 2015.
Please let me explain:
After initially using a free trial version that expired after 90 days, I finally bought Trados Studio 2015. Upon opening the program a window popped up saying something like “Welcome to SDL Trados Studio 2015 Starter Edition. Subscription License is expired.”
After failing to activate the program via the internet, I was eventually able to successfully activate it off-line. Under licenses in my SDL account, the status changed to "In Use: 1", so I am sure the activation was somewhat successful. However, when I open Trados Studio 2015, I still end up with the same message as before (a window telling me the Starter Edition license is expired). Hence, I cannot open Trados at all.
Should I have deactivated the trail version - even though it had expired - before activating the new full version? I simply uninstalled the program.
What should or can I do to fix this problem? Please help me. Any advice would be greatly appreciated.
Best,
Asako