Trados Studio > 1. Trados Studio

Bug report: date field in MS Word changed by Studio 2015

Trados Studio requires membership for participation - click to join

Bug report: date field in MS Word changed by Studio 2015

Éric Filion over 9 years ago

Since the latest update of Studio 2015, date fields in a Word document are changed to date & time fields when generating the translation.

I tried telling the support as a service to them but website wanted $199. LOL

Rate translation

×

Suggest better translation

×

Moderator UI

×

Thread Subject & Description
Bug report: date field in MS Word changed by Studio 2015 Since the latest update of Studio 2015, date fields in a Word document are changed to date & time fields when generating the translation. I tried telling the support as a service to them but website wanted $199. LOL
Get AI Suggestion

AI Reply

Accept answer Reject Answer

Parents

Nora Díaz over 9 years ago

Do you have an example? Could it be an auto-substitution issue? You can adjust date and time auto-substitution settings in Project Settings (or Options) - Language Pairs - Specific Language Pair - Translation Memory and Automated Translation - Auto-substitution
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
Éric Filion over 9 years ago in reply to Nora Díaz

"2 mai 2016" will become "2 mai 2016 17:16:39", yet it looks fine in Studio. It's a self-updating date code in MS Word.
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Reply

Éric Filion over 9 years ago in reply to Nora Díaz

"2 mai 2016" will become "2 mai 2016 17:16:39", yet it looks fine in Studio. It's a self-updating date code in MS Word.
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Children

No Data