When trying to translate a single document in Trados Studio 2015 freelance I received the following error messages "unexpected exception when getting view part instance of view part translation results" and "een door Sdl.Desktop editor contr

When trying to translate a single document in Trados Studio 2015 freelance I received the following error messages "unexpected exception when getting view part instance of view part translation results" and "een door Sdl.Desktop editor control.dll geïmporteerde procedure kan niet worden geladen. Then the system stalls. Any solutions?

Parents Reply
  • I was not able to reset the windows layout in the Editorview, so I renamed two files:
    BaseSettings
    UserSettings
    When I started the editor the same error occured.
    I copy a few line of the error xml to give you more detail. If you need the whole xml error, don't hesitate to contact me.
    Type: Sdl.Desktop.Platform.StudioException, Sdl.Desktop.Platform, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888
    Type: System.Reflection.TargetInvocationException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
    mscorlib
    System.IO.FileLoadException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
    FileName: Sdl.DesktopEditor.Control.dll
    Source: Sdl.TranslationStudio.Editor
    HResult: -2147024769
    Would re-installing the software be an option?
    Could this problem be related to the fact that Trados 2007 is still installed on the same computer?
Children