Hi!
I am having a problem with auto-propagation in Studio 2015.
The function works, but the pop-up is missing ( I can see that the segment is highlighted, and by pressing Enter it propagates, but the window does not appear on the screen).
I've tried doing a Repair, but it is still missing.
Any suggestions?
Thanks in advance
I was having the same issue in Trados Studio 2015 SR2 and have found a solution in this post on ProZ: http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/254762-message_windows_appear_offscreen_in_sdl_trados_studio_2011.html (see pyxxel’s detailed explanation).
To summarize, close Trados, then open your UserSettings.xml file, and in the string "< Setting Id="AutopropagateDialogLocation" > x, y < /Setting >" (where "x" and "y" are numbers), replace these two numbers with 0. This should solve the problem.
Hello Christine, could you please tell me where to find the "UserSettings.xml file"?
Thanks!
Hi Livia,
On my computer, it’s in C:\Users\[username]\AppData\Roaming\SDL\SDL Trados Studio\15.0.0.0 for Trados Studio 2019, and ...\Roaming\SDL\SDL Trados Studio\Studio 16 for Trados Studio 2021. The last folder will have a different name if you’re using Trados Studio 2022.
You can type %appdata% in the Windows search bar to access the Roaming folder quickly.
Have a nice day 
Translate
