What is the best practice to review a partially finished file in Studio?

Question

Dear Studio 2015 users, 
 I received a 50% finished Studio file from the translator who is working on the remaining untranslated segments. If I start reviewing the file and make changes, would I need to manually put those changes on the new file when she finishes the translation and sends me the updated/finished Studio file? 
 Thank you. 
 Chunyi

Paul · Answer

Hi Chunyi, 
 I think I'd do this: 
 
 Import the sdlxliff file from the translator to a new TM when the work was complete 
 Add this TM to your project 
 Translate to fuzzy from the point they started that you didn't already have, then you will find the changes quickly and can review in your file. 
 
 Maybe that'll work for you? 
 Paul

Trados Studio > 1. Trados Studio

What is the best practice to review a partially finished file in Studio?