Cannot save translated segments in Trados 2015

Hello everybody, I have this problem in Trados 2015 that I hope someone can help me with: when I try to save a translated segment in the TM, I get this message (in italian):

<ErrorMessage>Riferimento a un oggetto non impostato su un'istanza di
oggetto.</ErrorMessage>


<Exception>

<Type>System.NullReferenceException, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>

<HelpLink/>

<Source>Sdl.Desktop.Platform.WinForms</Source>

I don't understand what is the issue, and don't have a cue how to solve it: the system does not work, as the TM will not update with the new translation units.

Thanks in advance for any help!

Cinzia

Parents Reply Children