Copy all filtered segments from source text

Question

Dear all, 
 
 Since Trados lets us now select multiple segments with just the keyboard (thanks for your excellent post, Paul), I wanted to ask you whether it's actually possible to copy the source text to the target text after you have filtered the text. For example, let's say you filter by all-number only segments and you want to copy all numbers from the source segments to the target segments. I know I can do it with the mouse, clicking the first and last one and then pressing CTRL + INS, but... can I do this with a shortcut? 
 When I select all segments in the target text, the way i do it to change many translation status at once, when I press CTRL + INS the software only inserts the source from one segment, whereas if I press copy all source, it does copy all source and not those segments (I had to undo many segments afterwards when trying this). Sooo, is there a shortcut to copy the source from selected cells (all the ones with a certain filter, in this case). 
 
 Thanks for any info!

Paul · Accepted Answer

Unknown said: 
 I can delete several segments without the mouse, but goodness me I cannot seem to find a method to copy the source text from several segments, regardless whether consecutive or not, without using the mouse.

Hi Pepe, 
 
 As I said in the earlier post. You cannot use a shortcut on filtered segments as it copies everything. So you have to select the segments you want to copy over before using the shortcut. Using the mouse is the easiest way to do this, but you can also do it with the keyboard but it takes a lot longer I think. I created a video a few years ago that might be useful for you?

Paul · Answer

Hi Pepe, 
 If you select the segments after filtering the ones you want and then press Ctrl+Ins then the selected segments will have source copied to target. You can also use the ribbon icon here: 
 
 You can't use the Copy All Source to Target as this will copy to all empty segments irrespective of whether they are filtered or not. 
 Another useful way to tackle this is with the SDLXLIFF Toolkit from the appstore as you could do this across the entire project in one go. 
 Regards 
 Paul

Trados Studio > 1. Trados Studio

Copy all filtered segments from source text