Subtitling studio shortcuts not activated by automatic selection during the visualisation of the video, on sdl trados studio 2019. Shortcuts not working until manual selection of segment.

I noticed that the use of the numpad's shortcuts in the video view is available only when I click inside a segment with my arrow. For example if you let the playing of the video go, the other segments are selected automatically (not by your arrow and manual click inside the editor table) at this moment the shortcuts of the numpad don't work.

You need to click inside the segment of subtitle that was automatically selected to give the opportunity to use the shortcuts. It means that the automatic selection of the segment during the playing of the video is not fully effective in the point of view of shortcuts activation.

Studio Subtitling
Subtitling: Fast Forward Video NumPad9
Subtitling: Fast Rewind Video NumPad7
Subtitling: Move Back One Frame NumPad1
Subtitling: Move Back One Second NumPad4
Subtitling: Move Forward One Frame NumPad3
Subtitling: Move Forward One Second NumPad6
Subtitling: Move Next Subtitle
Subtitling: Move Previous Subtitle
Subtitling: Open Settings
Subtitling: Play Back From Previous NumPad8
Subtitling: Refresh Data
Subtitling: Refresh Video
Subtitling: Set End Time
Subtitling: Set Start Time
Subtitling: Toggle Center Active Row
Subtitling: Toggle Enable Edit Subtitle Time-codes
Subtitling: Toggle Link/Unlink Video NumPad2
Subtitling: Toggle Play/Pause Video NumPad5

PS : Studio 2019 freelance 15.2.8.3007

plugin studio subtitling 1.2.4.0



Changed to a question so e can actually suggest answers and mark as verified as appropriate. Question is actually the default so I wonder why you change this?
[edited by: Paul at 9:57 AM (GMT 1) on 16 Oct 2021]