This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Make projects available for vendor lead project manager

    Kim Katzer
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    We have some internal workflows and some, where we use external language services. Without prior information via e-mail the lead project manager is "surprised" with a new project. To further automate the workflow we would like to make those projects visible...

  • Give vendor PM access to assigned tasks in a read only online editor

    Russell Banton
    • New on
    • 0 Comments
    Sometimes a linguist has a question to a vendor PM that the PM would like to see more details and context. The vendor PM would like to be able to access the online editor for tasks that are assigned so the PM can see all the same details a linguist sees...

  • Introduce Sharing Functionality for Custom Reports

    Christiane Bugala
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    For customers with the need for showing different custom reports to different groups but at the same time having the need of creating their reports in the top customer level since the reports need to include data for several customer locations, a sharing...

  • Ability to filter projects by assignee

    Carla Galvao
    • Planned for Future Release on
    • 0 Comments
    Currently, under the Projects view, there is no way to filter the projects per assignee. This would be very helpful as some project managers need to see the list of projects assigned to specific users/translators/linguists. Could you please add an Assignee...

  • File-Change Check as part of human action completion

    Bernhard Hoell
    • Duplicate on
    • 0 Comments
    Whenever a human is involved, if they change something or not can determine how you would like the workflow to run. Let´s assume you have the translation task with the LSP, do customer review internally and then route back to the LSP for review implementation...

  • Improvement in Project Filters and Groups

    Utku Tavsel
    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    Hi, It would be useful to search by Project Name in Filters and be able to save the Filters so that I wouldn't neet to select the same filter options every time. Also, there should be a way to automate adding Projects in previously created Project Groups...

  • Maintain history of track changes

    Russell Banton
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    Once a change is accepted or rejected, all history of that change is lost in the online editor. We want to be able to see this history.

  • Determining a user's assignments to tasks

    John Ashton
    • Planned for Future Release on
    • 0 Comments
    When deleting a user we could do with a way to determine what tasks that user is assigned to in order to ensure those tasks aren't orphaned. This would also be useful to understand what types of translation a user is involved in. Two options... ...

  • Enable Verification in Customer Review task

    Bernhard Hoell
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    We have workflows that pre-process certain documents against a TM and fill the gaps with MT using only internal, non linguist resources. As our SMEs are not primarily used to using Trados we decided to only expose the customer portal related steps to...

  • Introduce ability to identify and delete duplicate segments in Maintenance Editor

    Guto Dafydd
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    This is possible in Studio but not in Enterprise