This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Add more relevant data and filtering to the vendor orders page

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    For a vendor on the Order tab, currently they need to click on each project to view project details. It’s not intuitive for PMs to monitor project status. Vendors need to be able to adjust the display settings to show all project details on the same page...
  • Pseudo-translation Provider for RWS Language Cloud - add support for start and end of segment delimiters

    • New on
    • 0 Comments
    The output as it is does not help a developer performing testing to know what i18n issues there may be due to concatenation, truncation, or overlapping controls. Adding support for start and end of segment delimiters will help the output become helpful...
  • Add "Exclude All" option to Workflow Editor

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    Even though we have the option to "Apply assignees to all languages", there is no option to "Exclude all". This option makes sense for cases where you only need 1-2 languages and the rest should be excluded. Example: For Bilingual Engineering, it's...
  • Adding a filetype for Adobe XD

    • Under Community Review on
    • 2 Comments
    Hi Luis Lopes Our graphic designers are working with Adobe XD and they would like to submit to us XD files for translation but there is no compatible filter in Trados Enterprise. Could you please add a filter for TE to support this kind of file format...
  • "Export for bilingual review" function for Trados Enterprise

    • Under Community Review on
    • 8 Comments
    Our internal reviewers frequently receive very technical files (brochures etc.) with content from different product areas. In this case, they often need to consult one or several colleagues so that those can check passages of their expertise. Therefore...
  • Add "Include child pages" to AEM project wizard confirmation page

    • Accepted, Not Yet Planned on
    • 2 Comments
    For the Trados Enterprise AEM connector, the confirmation screen does not show if you checked to include child pages. Please add this to the confirmation page so it is clear to the project creator.
  • Option to trigger "Auto-complete" for a project after the last workflow step is completed

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    Currently, projects can receive the Completed or Archived statuses automatically after the number of days specified in the project s ettings. The counter starts when the project is started, and some projects can take much longer than others. Would you...
  • Progress bar for File Upload to a project

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    It would be very helpful to have a progress bar for uploading files into a project. For large files such as PSDs or PPTs I would like to estimate how much longer is left - 10min, 30min or more?
  • Make Variables (non-translatables) a resource

    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    If an account has multiple Language Processing Rules, but the same list of Variables (non-translatable words) across the board, you have to manually upload the variable list to each Language Processing Rule whenever there's an update - for example, whenever...
  • Introduce the concept of Associate TM

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    In RWS TMS, there is a concept called "Associate TM". What it does: say you have a TM in a sub-location or sibling location, which needs to be used in a different location where it is currently not visible, but due to internal policies you also can...