This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • LQA sampling

    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    Create the ability to send completed translation projects to a LQA workflow. Create the ability to send separate files within a single project. Ideally we'd be able to select a completed project and reopen with a new LQA specific workflow.
  • TQA: Adding a different TQA model per language

    • New on
    • 1 Comment
    In TE, we can define different TQA models per language. It would be handy if you could implement a way for us, admin users, to add a different TQA model per language. At the moment, that feature is available only for the QA Checker.
  • Show projects in Customer Portal where I am the Project Manager

    • Under Community Review on
    • 4 Comments
    Currently the Customer Portal only shows projects that were created by me. However, many of our projects are created by an integration or connector (example: Git), which means that even though I'm the one managing the project, it doesn't show up under...
  • Separate permission for downloading Reference files in restricted projects

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    Currently, the permission to Download files (in general) and Download Files in Restricted Projects (in particular) are "all or nothing" type of permission. In the case of customers who want to restrict download of files in projects, this is normally...
  • Show Profile languages in Groups

    • New on
    • 0 Comments
    Currently the assigned languages for service types are only visible if you edit the user account - this is a problem: Due to SSO integration, all our users are created at ROOT level and then added to different groups, after they have been given respective...
  • Enable ranking of linguists for automatic assignment

    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    Our vendors would like to group their linguists into tiers. If tier 1 is unavailable, they'd like tier 2 to have an option to claim. They'd like this to support at least 3 tiers. The current set up has all possible linguists able to claim a task when...
  • Ability to have both logo and changed colours in TE and CP

    • Idea Delivered Partially on
    • 0 Comments
    A common request from customers is to be able to change the appearance of Trados Enterprise to match their corporate colour scheme and add their logo. At the moment, you can change the colour scheme in TE, and add a logo to be visible in the Customer...
  • Customer Portal: increase upload/download timeout

    • Accepted, Not Yet Planned on
    • 2 Comments
    Currently the timeout of the Customer Portal is set to 720 seconds. This can be disruptive for large deliverables of 20+ languages, which may need to be downloaded in multiple stages. Can the timeout be increased to allow for more capacity, please?
  • *.tmx file type settings for TE

    • Under Community Review on
    • 4 Comments
    For Trados Studio, file type settings for *.tmx are available via the RWS App Store: RWS AppStore We would appreciate the option to use them in Trados Enterprise as well - they would be helpful e.g. for reviewing/correcting Translation Memory exports...
  • If there is a single client node, make it the default

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    As part of best practices, customers should not have any of their own setup under the Root (apart from Administrators) or the Customers location. Instead, there should be a location named after the client, which will be the original of all of the client...