Under Community Review

Allow target texts in Preview Panel to fit to width

Right now there is way too big margin left on the left/right side in the Preview Pane, as shown in the following screenshot.

Please enable the texts fit to width, as they displays in Memoq

Thank you!

Parents
  • Did you compare how the document looks in Word? This looks like the original document has page margins - as the preview is supposed to be as close as the original document as possible, the margins are being kept. I actually don't see a point to remove them and lose the real look and feel of the document.

  • Yes, the original document looks good with normal margin, but in Preview Pane with Trados, the texts are squeezed with more margin left than that in Word.

    Anyway, nobody would set a margin to display texts in Word like they are displayed in Trados Preview as follows: 

Comment Children
No Data