Under Community Review

Full editing of source segments

I came across an issue recently translating a document. The customer had badly DTPed the source file.

I had to capitalized the source segment and SDL Studio does not have this function. This would be a PLUS point, being able to edit FULLY source segments..

roland bouchat
Parents Comment
  • in reply to Paul

    very simple... The customer made a mistake in the original and did not capitalize a couple of words...When I tried to capitalized them in the source segment, like you capitalize any word in a segment using my F3 key, I could not. I then log a case and The tech person told me this was not possible unless editing the original file (so redoing all the work) and that I should log an idea in the community. Daniel Brockmann underneath got my point

Children
No Data