RWS Community

Add Translator filter in Project view to show files (projects) assigned per translator

Maika Ito

In Project view, currently there is no way to list all files assigned per a translator. It is very hard when we cannot see a particular translator for how many projects/files are assigned with due date. As a manager, I like to see who has how many assigned…
- 1 day ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Team Ideas
Trados Team: Filter Save functionality in Projects view

Maika Ito

Support told me that adding save filter functionality takes up some Cloud memories, so it has to be customization. It will be convenient if RWS implement to allow us to save some filters in Project view. WorldServer had such functionality without paying…
- 4 months ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Team Ideas
Keep structured Project Folder - filter folfer by Path

Cesare Zanni

I would be interested to have a structured management of the project folders like in Studio. The possibility to filter or order projects by Path would be appreciated.
- over 1 year ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Team Ideas
Trados Team - allow user to reject when he/she is the only one assigned to a task

Maya Benoit

Hi, We work with several preferred linguists for our customers. So that means on Trados Team we need to assign the jobs to them individually first and then, in case they aren't available, we will check for another solution within our vendor pool. …
- over 2 years ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Team Ideas
Trados Team - Allow users to download word analysis report

Maya Benoit

We have noticed that as a project manager we can access and download the word analysis report on project level. However our linguists have informed us that they cannot do the same on the job level, for example if they are assigned a translation job…
- over 2 years ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Team Ideas
Flexibility for adding project and task instructions

Maya Benoit

Currently it seems you can only add project and task instructions in the Notes section of a project. It would be good to be able to have an instruction section for each task individually, so we can add instructions specific for the user completing that…
- over 2 years ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Team Ideas
Notifications for project manager

Maya Benoit

Currently the project manager on a project in Trados Team doesn't receive any notification if a translator has accepted or rejected a task. You have to open the project itself in Trados Team and check the status in the Stages tab. For PMs handling multiple…
- over 2 years ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Team Ideas
[Customer Portal] Function for linguists to request PMs to change due dates

Ryoga Inoshita

In Trados Team, project managers can directly change due dates but linguists cannot. However, if a specified due date for a production project is not feasible, the linguist will need the function to negotiate with the PM for an extension, preferably…
- over 2 years ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Team Ideas