This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Terminology: include terms without translation in wsxz files

    Katharina Vogt
    • New on
    • 0 Comments
    WorldServer does not include terms that are available in one language only. As a result, definitions, important notes and other information are not made available to the translator when exporting wsxz files if there is no translation for the term.

  • The Terminology Manager should be notified by mail when the Term Database is updated

    Tarakeswar Dubey
    • New on
    • 0 Comments
    The Terminology Manager should be notified by mail when the Term Database is updated , based on the following trigger events: · - Term addition/modification/deletion · - Attribute value addition/modification/deletion The notification should include the...

  • To be able to count the characters when translating in WS

    Talgatbek Mendibaev
    • New on
    • 0 Comments
    When there is an instruction from a project creator to limit translations to certain number of characters, there is no way currently in WorldServer to count them when translating. The feature will be useful when translating short Hero lines, SEO keywords...

  • Reopen return World Server package

    Preslava Petkova
    • New on
    • 0 Comments
    Hello, My idea is to have the ability to reopen once created WS return package. Or to reopen WS return package via Reviwer role. Or for example: Translator should create "interim" return package and the vendor should create final return package after...

  • Update WorldServer SDK for .NET Core

    Daniel Marin
    • In Progress on
    • 0 Comments
    As the .Net framework (only Windows) is being replaced with .Net Core (framework platform agnostic) and considering the .NET framework won’t be supported by Microsoft at some point, it would be very much appreciated if the concerning libraries in the...

  • Transparency in return packages

    Christin Sonnberger
    • Accepted, Not Yet Planned on
    • 0 Comments
    I would like to have more transparency in the return package. In the return package there should be a file (or something like that so that it is possible to open the file if the return package is saved as a zip or that it is visible when the sdlxliff...

  • To have a comment/ chat space along with Ask for an extension button in Worldserver

    Keerthika Paramasivam
    • New on
    • 1 Comment
    We are sending projects to Vendors and Via Worldserver. They work in offline cat tools. However with related to communication with Vendors we are using mail or other additional tool- Translation hand off , extension.. etc. At this point, I have a request...

  • Notes for project managers

    Christin Sonnberger
    • In Progress on
    • 0 Comments
    As we are more than 1 project manager, it would be great if I could make notes somewhere to the project that are only visible for the project managers. This is important if 1 project manager takes over because somebody is ill or on vacation. If the...