To invert SourceTarget in a sdlxliff

Former Member
Former Member

from time to time people get crazy
.

it chages source into target and vice versa

Screenshot of Trados Studio interface showing the process of inverting source and target languages in an sdlxliff file, with a large yellow arrow indicating the direction of change.

; You select a SDL Trados Studio sdlxliff file
; Then, this Code changes source into target and target into source - Invert
; Now, you make a proper projcet for inverted languages.
; Finally, open it.

; It makes a carbon copy ("_CrazyInverted") and modify it, so your original file is quite safe.

..

[NOTE] 
Tested only with very simple one
You test with very serious one
Good Luck To You


Enjoy

.


sdlxliff SourceTargetCrazyInvert.zip



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 4:18 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji