Trados Clinics Webinar on AutoHotKey

Hi,

I wanted to share this link to a webinar that  and myself delivered this morning in the Community Solutions Hub (Trados):

 

 

It's designed to help users get started with AutoHotKey and might be worth a watch if you have not used it before.  For more experienced users there is some interesting (I found it interesting anyway!) parts where we looked at tools that can be used, and some references to places to find additional help.

Hope it's useful!

emoji

Paul Filkin | RWS Group

________________________
Design your own training!

You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Parents Reply Children
  • Thanks for bumping this video,  . I hadn't spotted it before.

    Definitely worth watching. I'm still running V1, so I was particularly interested to learn more about V2. It seems  runs V1 and V2 side by side. Are there disadvantages of doing that? Are the icons identical? How would I associate a script with one or the other version? 

    Thanks,

    Emma    

    emoji
  •  

    I was particularly interested to learn more about V2. It seems  runs V1 and V2 side by side. Are there disadvantages of doing that?

    For me the disadvantage was confusion :-|

    So I took the leap and have tried to work only with the latest version as I think the old one will at some point not be supported at all any more, and because I think the new one does offer more capability.

    I know  has a lot more scripts than I do so moving is a significant effort so I think he runs both while he's transitioning... but he can best answer that one!!

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

    emoji
  • Hola, 

    Are there disadvantages of doing that?

    Yeah, as Paul said, confusion is the main disadvantage. I haven’t started really to migrate my V1 code, because I’m afraid some parts will be tough to convert to V2. Hotstrings are not an issue, but complex code grabbed from Internet will be a nigthmare, and I still haven’t decided when to start, not in the short term.

    Are the icons identical?

    They are slightly different icons:

    How would I associate a script with one or the other version? 

    We need the new directive #Requires, for example: #Requires AutoHotkey v2 (https://www.autohotkey.com/docs/v2/lib/_Requires.htm)
    Also, if you use Scite4AutoHotkey, you can decide which version to run the script by using this button in the toolbar:

    emoji
  • Thank you,  . Almost all my scripts are copied from the Internet (including this forum) and are randomly pooled in a single 700-line AHK file that loads at Windows start-up. The idea of converting it and troubleshooting the errors is a nightmare, as you say. But worse for me as I have a very limited understanding of what each line does!

    I will stick to V1 for the moment. 

    I have a few questions about things mentioned in the webinar and will (re)open threads to ask them.

    But just one more question here, if you don't mind: Blush
    Is the pop-up menu you used in Trados (with "copy project filename" at the top) created with Quick Access Popup? If so, is it an alternative menu in QAP that you call up with a dedicated shortcut?

    Many thanks,

    Emma

    emoji
  •   

    Is the pop-up menu you used in Trados (with "copy project filename" at the top) created with Quick Access Popup?

    No, it’s not, but it could have been done with QAP. The pop-up menus is created directly with AutoHotkey code. Quick Access Popup is a really easy way to do the same thing.

    The menu pops up when I press the CTRL+Ñ hotkey and the actual menu depends on the application. I mean, the pop-up menu in Trados Studio is different than the one popping-up in Word or Excel or….

    emoji
  • Thanks, Jesús. Very interesting. I'll have a play with QAP when I have time. 

    emoji