Whey numbers are not localized in Language Weaver suggestions?
When translating 1.000,00 from Italian to English I would like to get 1,000.00 rather than 1.000,00
Whey numbers are not localized in Language Weaver suggestions?
When translating 1.000,00 from Italian to English I would like to get 1,000.00 rather than 1.000,00
Language Weaver does localise numbers, but (as we now see) we have not implemented the necessary changes for all language pairs.
If you translate from English into Italian/French/Spanish for example, 1,000.00 will become 1.000,00. In the other direction, 1,000.00 becomes 1.000,00 for Spanish->English or German->English, but not for French and Italian. We will rectify this soon.
Thank you for bringing this to our attention.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Language Weaver does localise numbers, but (as we now see) we have not implemented the necessary changes for all language pairs.
If you translate from English into Italian/French/Spanish for example, 1,000.00 will become 1.000,00. In the other direction, 1,000.00 becomes 1.000,00 for Spanish->English or German->English, but not for French and Italian. We will rectify this soon.
Thank you for bringing this to our attention.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub