When selecting cloud-based resources in Project settings, no languages appear under cloud-based resources, in other words no machine translation options.
I have tried everything, and more than one language combination. The Studio Live and Language weaver accounts are linked.
I have the latest version of 2022 (service pack 2)