Edit the Default layout

Hi,

 

the Default Layout which allows inline editing behaves differently than the other layouts for obvious reasons. Still, is it possible to edit the Default layout by some tweaking? It cannot be saved, so my guess is no.

The goal would be to e.g. display system fields in the Default layout.

 

Second question on the topic - what does the "Update" function actually do for the Default layout?

KR,

Andreas

 

 

Parents
  • Hi Andreas

    It is not possible to edit the default layout or any of the other system layouts - in future we may add the option to duplicate the layout and then edit the copy but this may not be available for a while.

    Although the 'Update' function is available for default objects it really shouldn't be as it is not possible to edit system objects, this was added to allow you to update objects which are editable so any objects that you have created.

    I hope this helps.

    Thanks
    Fas

     

    Fas Aziz | Desktop Life Cycle Service Manager | SDL | Support Operations, Support Lifecycle

  • Hi Fasil
    This answers my question too, but does fairly not satisfy my needs. I have bought 2 new screens with a good resolution (2560 * 1440 pixel). Studio shows pretty clear on those screens, as in my Windows settings I have set the magnification to 100%. This is what I would gladly keep, as most programs can either be properly configured to be good legible or are already good legible. Studio does really fine, only the TB viewer shows the letters in tiny print...
    I know you programmers are all young guys with falcon eyes, but please bear in mind, that translators out there may also be elderly people needing glasses as myself :) So please do more about the readability of the GUI for people like me.
    Thank you
    Best regards
    Jerzy

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Reply
  • Hi Fasil
    This answers my question too, but does fairly not satisfy my needs. I have bought 2 new screens with a good resolution (2560 * 1440 pixel). Studio shows pretty clear on those screens, as in my Windows settings I have set the magnification to 100%. This is what I would gladly keep, as most programs can either be properly configured to be good legible or are already good legible. Studio does really fine, only the TB viewer shows the letters in tiny print...
    I know you programmers are all young guys with falcon eyes, but please bear in mind, that translators out there may also be elderly people needing glasses as myself :) So please do more about the readability of the GUI for people like me.
    Thank you
    Best regards
    Jerzy

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Children
No Data