I have been converting all of my glossaries from legacy versions and Excel files to my new SDL 2017 MultiTerm formats using the conversion wizard. I have been sorely disappointed to find that all of my Spanish entries appear to be converted into Chinese characters!!! Some of the other fields such as description and notes also contain Chinese characters and none of the source data is converted. This is a significant problem and I hope there's a fix for this.
Please respond a.s.a.p.!
Harold
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Translate
