How to make the TB images appear larger?

Hello,

I have a bunch of images set up properly and working normally within multiterm and termbase viewer in Studio. The only problem is that one image too small to be viewed properly. In multiterm, you can use the magnifying class but that's a little cumbersome and also magnifies the text. Within Studio it's impossible. I expected that double-clicking would show a full version preview of the image but just opens a window adding or deleting the image.

I've tried doubling the dimension of the picture in Paint but to no avail. Is it because it's short and wide? I have tall and narrow pictures that show up fine. But this does not.

Screenshot of Trados Studio's termbase viewer showing a small image with text and diagrams, making it difficult to view details.

I've moved the image field to entry, index, and term and the size doesn't change.

Original image below:

Original image displayed outside of Trados Studio, showing a table with technical specifications in Japanese, which appears clear and legible.

If my glossary or termbase is necessary let me know. 
  



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 1:10 PM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji
Parents Reply
  • Thanx Paul. That worked. It shows the images now as "actual size" which meant some were gigantic, but some pixel size editing in Paint fixed them.
    2 quick follow up questions:
    1. Is there any way to set "flag view" as the default viewer in MT or termbase viewer?
    2. If I edit the size of the images in the media_ folder associated with the TB, do I have to remake the TB for the size change take effect? I've been doing that but just wondering if there was a "refresh" button that would maybe reflect the size change without having to delete the previous TB (which means I have to close Studio down) and remake it.
Children
No Data