Multiterm entries created via the Editor "Add New Term/Quick Add New Term" saved as created by "Local" or Windows user name but not local user name I chose

Hello,

All the entries I create in Multiterm via the editor are saved as created by "Local" and sometimes even  my Windows user name, but never the local user name I chose in Multiterm. If I create term directly in Multiterm, they show as created by "Myname". Why is that and can it be changed so that entries coming from the Editor are also saved by "Myname"?

Thanks.