Workking SDL Trados in offline mode

Hello


The software is used on an isolated corporate network with no Internet access.

1. How can you automate the process of filling dictionaries / glossaries (MultITerm Termbase) in Trados Studio?

2. Are there ready-made solutions for basic words in Trados GmbH, for example (EN - RU, RU - EN), which can be immediately connected to Trados Studio?

3. Is it possible to import dictionaries into Trados Studio from other applications such as Pragma, Promt on an isolated network without Internet access?


Previous translations in the .tmx format, ready-made files with terms from Excel, CSV, as you wrote earlier, we do not have. Perhaps you can tell me where you can get them, except how to create yourself?


I would be sincerely grateful and grateful for a prompt reply.


Sincerely,
Anton!

emoji
Parents Reply Children
No Data