Susanne Gansloser-Hartmann 

Forgive me if this is an obvious answer, but based on such little information about your problem I can only conclude you have inadvertently closed the terminology windows.  Try View -> Reset Window Layout.

Dear Paul,

Thanks for getting back to me.

Actually, the only thing I have done is updating (most unfortunate thing ever). I know all these commands, and the reset window thing used to be a frequent solution in the good days before this update.

It does not work now. Nothing works anymore. And I am not stupid, have been working with this working space and turnaround for more than a decade. Including Updates.

I wish I xould undo the last three hours and install the previous version.

It is rather late now and it looks as if I will have to do without Trados in future. Good days gone by as with many things today. Why on earth do you force people to update a running system with ... nothing ... ?

I will check tomorrow again but I have no hope.

Dear Paul,

Thanks for getting back to me.

Actually, the only thing I have done is updating (most unfortunate thing ever). I know all these commands, and the reset window thing used to be a frequent solution in the good days before this update.

It does not work now. Nothing works anymore. And I am not stupid, have been working with this working space and turnaround for more than a decade. Including Updates.

I wish I xould undo the last three hours and install the previous version.

It is rather late now and it looks as if I will have to do without Trados in future. Good days gone by as with many things today. Why on earth do you force people to update a running system with ... nothing ... ?

I will check tomorrow again but I have no hope.

Susanne Gansloser-Hartmann 

Did you install the MultiTerm update too?

Susanne Gansloser-Hartmann said:

hy on earth do you force people to update a running system with ... nothing ... ?

I have no idea what this even means?