• State Suggested Answer
  • Locked Locked
  • Replies 9 replies
  • Answers 2 answers
  • Subscribers 436 subscribers
  • Views 11354 views
  • Users 0 members are here
Options
Related
This discussion has been locked.
You can no longer post new replies to this discussion. If you have a question you can start a new discussion

De objectverwijzing is niet op een exemplaar van een object ingesteld

Laura Hak

Hello,

 

I have been trying to solve this error message by consulting the many topics already existing in this community, but it's quite too technical. I get this error message while clicking on a segment in a translation. Creating a new project and opening it is no problem. Can anyone help with an easy explanation? Thank you,

Laura Hak


[locked by: Steven Whale at 3:26 PM (GMT 1) on 18 Sep 2019]
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents
  • 0

    You fix did not solve my bug (with identical error message after updating MultiTerm2019). This is what is says. Any ideas?

    This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
    <SDLErrorDetails time="16.09.2019 12:28:37">
    <ErrorMessage>
    De objectverwijzing is niet op een exemplaar van een object ingesteld.
    </ErrorMessage>
    <Exception>
    <Type>
    System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
    </Type>
    <HelpLink/>
    <Source>Sdl.MultiTerm.Core.Common</Source>
    <HResult>-2147467261</HResult>
    <StackTrace>
    <![CDATA[
    bij Sdl.MultiTerm.Core.Common.DataContainers.TermbaseStatus..ctor(ITermbaseInfo info) bij Sdl.MultiTerm.Client.MiniEditor.MiniEditorControl..ctor(ITermbaseInfo activeTermbase, ITermHit activeTerm) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.AddTerm(ITermbaseInfo termbaseInfo, String source, String target) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.AddTerm(String source, String target) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.TermBaseViewPartX.TerminologyProviderViewerAddTerm(String source, String target) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.TermBaseViewPartX.AddTerm(ITerminologyProvider termbase, String source, String target) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.EditorTermbaseUtils.AddTerm(IEditorService editorService, ITranslatableDocument translatableDocument, String sourceText, String targetText) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.Actions.AbstractAddNewTermAction.AddTerm() bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.Actions.QuickAddNewTerm.Execute() bij Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.StaticAction.Execute() bij Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.<>c__DisplayClass30_0.<ExecuteAction>b__0() bij Sdl.Desktop.Logger.Log.Resources(Object message, Action action) bij Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.ExecuteAction(IAction action, ActionOrigin origin, Boolean allowToggle) bij Sdl.Desktop.Platform.WinForms.IgCommandBarAction.Execute() bij Sdl.Desktop.Platform.WinForms.IgCommandBarAction._lazyButtonTool_ToolClick(Object sender, ToolClickEventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ToolBase.OnToolClick(ToolClickEventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsManager.OnToolClick(ToolClickEventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsManager.FireEvent(ToolbarEventIds id, EventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ToolBase.OnToolClick() bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ButtonToolUIElement.DoClickProcessing(MouseEventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ButtonToolUIElement.OnMouseUp(MouseEventArgs e) bij Infragistics.Win.ControlUIElementBase.ProcessMouseUpHelper(Object sender, MouseEventArgs e) bij Infragistics.Win.ControlUIElementBase.ProcessMouseUp(Object sender, MouseEventArgs e) bij Infragistics.Win.Utilities.ProcessEvent(Control control, ProcessEvent eventToProcess, EventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsDockArea.OnMouseUp(MouseEventArgs e) bij System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks) bij System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m) bij System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m) bij System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m) bij System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)
    ]]>
    </StackTrace>
    </Exception>
    <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.1.0.44109</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Home</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1043</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>DESKTOP-GIUQPRC\Elfi Gilissen</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>DESKTOP-GIUQPRC</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>16705588 MB</PhysicalMemory>
    </Environment>
    </SDLErrorDetails>
Reply
  • 0

    You fix did not solve my bug (with identical error message after updating MultiTerm2019). This is what is says. Any ideas?

    This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
    <SDLErrorDetails time="16.09.2019 12:28:37">
    <ErrorMessage>
    De objectverwijzing is niet op een exemplaar van een object ingesteld.
    </ErrorMessage>
    <Exception>
    <Type>
    System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
    </Type>
    <HelpLink/>
    <Source>Sdl.MultiTerm.Core.Common</Source>
    <HResult>-2147467261</HResult>
    <StackTrace>
    <![CDATA[
    bij Sdl.MultiTerm.Core.Common.DataContainers.TermbaseStatus..ctor(ITermbaseInfo info) bij Sdl.MultiTerm.Client.MiniEditor.MiniEditorControl..ctor(ITermbaseInfo activeTermbase, ITermHit activeTerm) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.AddTerm(ITermbaseInfo termbaseInfo, String source, String target) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.AddTerm(String source, String target) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.TermBaseViewPartX.TerminologyProviderViewerAddTerm(String source, String target) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.TermBaseViewPartX.AddTerm(ITerminologyProvider termbase, String source, String target) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.EditorTermbaseUtils.AddTerm(IEditorService editorService, ITranslatableDocument translatableDocument, String sourceText, String targetText) bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.Actions.AbstractAddNewTermAction.AddTerm() bij Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.Actions.QuickAddNewTerm.Execute() bij Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.StaticAction.Execute() bij Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.<>c__DisplayClass30_0.<ExecuteAction>b__0() bij Sdl.Desktop.Logger.Log.Resources(Object message, Action action) bij Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.ExecuteAction(IAction action, ActionOrigin origin, Boolean allowToggle) bij Sdl.Desktop.Platform.WinForms.IgCommandBarAction.Execute() bij Sdl.Desktop.Platform.WinForms.IgCommandBarAction._lazyButtonTool_ToolClick(Object sender, ToolClickEventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ToolBase.OnToolClick(ToolClickEventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsManager.OnToolClick(ToolClickEventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsManager.FireEvent(ToolbarEventIds id, EventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ToolBase.OnToolClick() bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ButtonToolUIElement.DoClickProcessing(MouseEventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ButtonToolUIElement.OnMouseUp(MouseEventArgs e) bij Infragistics.Win.ControlUIElementBase.ProcessMouseUpHelper(Object sender, MouseEventArgs e) bij Infragistics.Win.ControlUIElementBase.ProcessMouseUp(Object sender, MouseEventArgs e) bij Infragistics.Win.Utilities.ProcessEvent(Control control, ProcessEvent eventToProcess, EventArgs e) bij Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsDockArea.OnMouseUp(MouseEventArgs e) bij System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks) bij System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m) bij System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m) bij System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m) bij System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)
    ]]>
    </StackTrace>
    </Exception>
    <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.1.0.44109</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Home</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1043</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>DESKTOP-GIUQPRC\Elfi Gilissen</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>DESKTOP-GIUQPRC</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>16705588 MB</PhysicalMemory>
    </Environment>
    </SDLErrorDetails>
Children