Hi!
I feel that I have multiple problems with my SDL Trados Studio 2015.
1) It started with "Dependency file not found". I followed some advice, and although I could not do it like I was told to, massage disappeared. But I see that I get error massage for each translation unit, it is about source language, you can see in the window.
2) Now I realized that I can not save target content. "Cannot find central directory".
How can I solve this? My deadline i already here.
Thank you in advance!
Inga
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Thank you! I'm not working with a package, just one file, but I tried the first solution anyway. But it did not worked. I understod that re-translate means pre-translate in Bach tasks. I did that, but "Save target as" does not work anyway. So I tried if "Generate target translations" but then I got the same error message "Cannot find central directory".
But when I look to the second solution, then I feel that I'm not sure what to do. It is too intricate.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Translate
