So I've just bought SDL Trados Studio. Now, how do I find jobs requiring this tool?
So I've just bought SDL Trados Studio. Now, how do I find jobs requiring this tool?
Hi Thomas Giraud,
The same way as you'd search for any job. For example use one of the many jobsites and add translation, language pair and SDL Trados Studio to your search info, or register yourself on translator websites, adding SDL Trados Studio to your keywords along with your language pair. You can find examples of the above sites using the search window of any internet browser such as Google or Edge.
You also don't need a client who requires that you use Studio, you just need to be working on files or packages in one of the very many formats that Studio can translate. To help you get started on using Studio, here's a link to the Studio Help pages:
Also, a link to MultiTerm Help. If you haven't already, download and install MultiTerm so that you can create and work on termbases, i.e. glossaries, that you can also add to and change from within Studio:
I hope the above is helpful,
All the best,
Alison
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub