I get this error message. I have read some of the answers already in the community and I have not been able to fix this. The answers I have seen are not related to Studio 2019 but to earlier versions. And I honestly do not understand them. Can someone help me, please? Thank you.
I have this problem whenever i try to add a term to any of my termbases. I am using the latest versions of Studio and Multiterm. The error file is as follows:
</SDLErrorDetails>
Translate
<SDLErrorDetails time="5/28/2019 8:36:29 PM">
<ErrorMessage>Object reference not set to an instance of an object.</ErrorMessage>
<Exception>
<Type>System.NullReferenceException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
<HelpLink />
<Source>Sdl.MultiTerm.Core.Common</Source>
<HResult>-2147467261</HResult>
<StackTrace><![CDATA[ at Sdl.MultiTerm.Core.Common.DataContainers.TermbaseStatus..ctor(ITermbaseInfo info)
at Sdl.MultiTerm.Client.MiniEditor.MiniEditorControl..ctor(ITermbaseInfo activeTermbase, ITermHit activeTerm)
at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.AddTerm(ITermbaseInfo termbaseInfo, String source, String target)
at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.AddTerm(String source, String target)
at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.TermBaseViewPartX.TerminologyProviderViewerAddTerm(String source, String target)
at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.TermBaseViewPartX.AddTerm(ITerminologyProvider termbase, String source, String target)
at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.EditorTermbaseUtils.AddTerm(IEditorService editorService, ITranslatableDocument translatableDocument, String sourceText, String targetText)
at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.Actions.AbstractAddNewTermAction.AddTerm()
at Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.Actions.QuickAddNewTerm.Execute()
at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.StaticAction.Execute()
at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.<>c__DisplayClass30_0.<ExecuteAction>b__0()
at Sdl.Desktop.Logger.Log.Resources(Object message, Action action)
at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.ExecuteAction(IAction action, ActionOrigin origin, Boolean allowToggle)
at Sdl.Desktop.Platform.WinForms.IgCommandBarAction.Execute()
at Sdl.Desktop.Platform.WinForms.IgCommandBarAction._lazyButtonTool_ToolClick(Object sender, ToolClickEventArgs e)
at Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ToolBase.OnToolClick(ToolClickEventArgs e)
at Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsManager.OnToolClick(ToolClickEventArgs e)
at Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsManager.FireEvent(ToolbarEventIds id, EventArgs e)
at Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ToolBase.OnToolClick()
at Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ButtonToolUIElement.DoClickProcessing(MouseEventArgs e)
at Infragistics.Win.UltraWinToolbars.ButtonToolUIElement.OnMouseUp(MouseEventArgs e)
at Infragistics.Win.ControlUIElementBase.ProcessMouseUpHelper(Object sender, MouseEventArgs e)
at Infragistics.Win.ControlUIElementBase.ProcessMouseUp(Object sender, MouseEventArgs e)
at Infragistics.Win.Utilities.ProcessEvent(Control control, ProcessEvent eventToProcess, EventArgs e)
at Infragistics.Win.UltraWinToolbars.UltraToolbarsDockArea.OnMouseUp(MouseEventArgs e)
at System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks)
at System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)]]></StackTrace>
</Exception>
<Environment>
<ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
<ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
<EntryAssemblyFileVersion>15.1.2.48878</EntryAssemblyFileVersion>
<OperatingSystem>Microsoft Windows 7 Home Premium </OperatingSystem>
<ServicePack>Service Pack 1</ServicePack>
<OperatingSystemLanguage>1033</OperatingSystemLanguage>
<CodePage>1252</CodePage>
<LoggedOnUser>Maria-PC\Maria</LoggedOnUser>
<DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
<ComputerName>MARIA-PC</ComputerName>
<ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
<PhysicalMemory>12453084 MB</PhysicalMemory>
</Environment>
</SDLErrorDetails>
I have the same problem. Studio and Multiterm are both 2019.
Hello Anthony Rudd ,
Could you please advise on the exact version numbers of your Studio and MultiTerm installations please.
Both Studio and MultiTerm MUST be updated to the latest version- You can check this in HELP- Check for upadtes in both applications.
Next, I would try 'Reset Windows layout'- this resolves many unexplained errors and finally change the Default View to Flags view.
Lydia Simplicio | RWS Group
_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
HI Steve
Thanks for the feedback.
Unfortunately the suggestion to install the update to Trados Studio crashed after deleting the previous version.
Error code 2203a2.docx
Reset Windows Layout did not help.
How do I set “Default view to Flags view”?
I reinstalled Trados Studio (and restarted Windows).
Trados Studio failed with the following message. What does this mean, and what is the solution?
I am currently without an operative Studio and have an urgent project.
Regards
Tony
Hello Anthony Rudd ,
There are few things here- Error 2203 is a Windows error code that indicates you do not have enough permissions to install a program
Once you have logged on to the machine with full admin rights- please update the system- the required steps are here-
(please complete both part 1 and 2).
Now run the repair option- via-
And repeat for MultiTerm.
Reboot and update as required.
Lydia Simplicio | RWS Group
_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Thanks for the feedback. Although what I do not understand is that downloaded and installed Studio 2019 yesterday, why did I not get the latest version? Why could I install this but not the update? It would appear that when I update from within Trados Studio different authorisations are being used, is it possible to download and install the update in two steps? This would allow me the run explicitly as administrator,
I checked, I am logged on as Adminstrator, although there are some actions that I must confirm this. Is it possible that this information is not being forwarded to the Updater?
I checked, I am logged on as Adminstrator, although there are some actions that I must confirm this. Is it possible that this information is not being forwarded to the Updater?
Hello Anthony Rudd ,
Depending on the actions that need confirming- it does very much sound like a recent Windows update may have upset some of the settings. The latest KB from Microsift was on 9th July- and included (as always) security updates.
https://support.microsoft.com/en-us/help/4507469/windows-10-update-kb4507469
Have you gone through each step as suggested above?
Lydia Simplicio | RWS Group
_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
The location of where the ´SDL installation error occurs seems to imply that the Rename failed because of lack of Administrator rights. Because the update runs automatically, unlike the initial installation, this suggests two solutions from SDL:
1. Update the Studio 2019 version to include the update
2. Allow the update to be downloaded to a named directory (with the appropriate privleges) and then installed explicitly
As user, I see no further options.
I could install explicitly as Adminstrator. Even better, the interface to Multiterm now works correctly.
Thanks for your assistance.