Hello Alan Greenwood ,

It would be good if you could share some full sized images of what you are seeing - especially of 

Alan Greenwood said:

When I lokk at the task bar, I see there are 2 Studio windows (is the thr right word) open.

This i think is the mysterious Windows issue of a particular program 'opening off-screen' (hence why i think you are seeing two Studio instances in the Task bar

You should be able to easily fix this -

https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/w/customer-experience/3304/how-to-find-and-move-a-lost-program-back-on-screen

Hello Alan Greenwood ,

It would be good if you could share some full sized images of what you are seeing - especially of 

Alan Greenwood said:

When I lokk at the task bar, I see there are 2 Studio windows (is the thr right word) open.

This i think is the mysterious Windows issue of a particular program 'opening off-screen' (hence why i think you are seeing two Studio instances in the Task bar

You should be able to easily fix this -

https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/w/customer-experience/3304/how-to-find-and-move-a-lost-program-back-on-screen

Thanks, that worked.

I've had this problem for months - so glad I stumbled across this answer. Have just followed the instructions and it worked. Happy!