Problem creating a project with MIF files

Hi, 

I am trying to create a translation project with FrameMaker files. I requested that these were sent to me in MIF format, as I believe this is the format that SDL Trados accepts. 

These are the errors that I received:

Trados Studio task results window showing 0 errors and 4 warnings related to pre-scanning and file format issues with MIF files.

I tried ticking the box for "Process unsupported file types" and then changing the usage to translatable. One of the files then changed to show Adobe FrameMaker, but the other did not and I got the following error: 

Warning message in Trados Studio stating that the file usage of 1 of the selected files was not changed to translatable because no matching file type could be found.

Any ideas what I can do? Is there a specific format that the FrameMaker files need to be in? 

Thanks!



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 5:51 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
emoji
Parents Reply Children
  • First: changing anything in File -> Options will NOT influence any existing project and also not influence any but the default project template. If you change the settings here, they will be used next time for single file approach or a project based on a default template.

    So instead go to File -> Setup -> Project templates and modify the template used. When you start modifying the template, go to File types and click the Adobe Framemaker 8-2020 MIF V2 on the LEFT side. In Common activate the highlighted option:

    Trados Studio screenshot showing File Types list with Adobe FrameMaker 8-2020 MIF V2 selected. In the Common section, 'Process unsupported file versions' is highlighted.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: Trados AI at 5:51 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]