Hi all,
I was wondering about the "last used by" information: If John was the last one to edit a segment that before him was used by Mary, why is it interesting to know that Mary last used it without knowing the actual translation (as the segment has been changed and there is no version history). Also the date of both status is strange: they seem to have happened at the same time.
Anyone figured out what's behind these information?
Regards,
Bruno
Hi Bruno Ciola
If a TU has not been modified or used since it was created, the Value data will read the same in all 3 entries, Created, Last modified and Last used:
However, as you'll see below, once a TU has been modified or used since its creation, the ID of the system, the user and the date and time will be updated:
This information can be used for TM searches, you can filter by a particular user and date, for example.
So, for example, if I accidentally clean a document to the wrong TM and I know which date I did it, I can filter out the segments for deletion.
The above is a very basic example but I hope it answers your question...
All the best,
Ali 
Hi Daniel Hug
"Last used by" is triggered by confirming a segment. A record is attached to the translation unit in the TM for the most recent use of the TU.
All the best,
Ali 
Hi Daniel Hug
"Last used by" is triggered by confirming a segment. A record is attached to the translation unit in the TM for the most recent use of the TU.
All the best,
Ali
Translate
