• State Suggested Answer
  • Replies 2 replies
  • Answers 1 answer
  • Subscribers 429 subscribers
  • Views 614 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Opening 90 Mb word file OK but cannot save translation XML error (1,76)

Former Member
Former Member

Error message window in Trados Studio stating 'There is an error in XML document (1, 76).' with an OK button and links to Knowledge Base and Community.

Which is the max Word file size? I followed Steve instructions about deactivating last Word filetype and using the older one, but still cannot save the translated file.

Thank you

Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 7:32 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]
emoji
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents
  • Former Member
    0 Former Member

    Fullscreen sdlerror-20191215-12h58m27s.sdlerror.sdlerror.xml Download 
    <SDLErrorDetails time="15/12/2019 12:58:38">
  <ErrorMessage>There is an error in XML document (1, 76).</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>System.InvalidOperationException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
    <HelpLink />
    <Source>System.Xml</Source>
    <HResult>-2146233079</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[   at System.Xml.Serialization.XmlSerializer.Deserialize(XmlReader xmlReader, String encodingStyle, XmlDeserializationEvents events)
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.OnInternalFile(XmlElement internalFile)
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.<ContinueScanning>b__14_13(ISdlXliffStreamContentHandler handler)
   at System.Collections.Generic.List`1.ForEach(Action`1 action)
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.ContinueScanning()
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ContinueParsing()
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ParseNext()
   at Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileExtractor.ParseNext()
   at Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext()
   at Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse()
   at Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.TranslatableDocument.Load(IJobExecutionContext context)
   at Sdl.Desktop.Platform.Services.JobRequest.Execute(IJobExecutionContext context)
   at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job.<_worker_DoWork>b__47_0()
   at Sdl.Desktop.Logger.Log.Resources(Object message, Action action)
   at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job._worker_DoWork(Object sender, DoWorkEventArgs e)
   at System.ComponentModel.BackgroundWorker.OnDoWork(DoWorkEventArgs e)
   at System.ComponentModel.BackgroundWorker.WorkerThreadStart(Object argument)]]></StackTrace>
    <InnerException>
      <Type>System.OutOfMemoryException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
      <HelpLink />
      <Source>mscorlib</Source>
      <HResult>-2147024882</HResult>
      <StackTrace><![CDATA[   at System.Text.StringBuilder.set_Length(Int32 value)
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.ParseText()
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.ParseElementContent()
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.Read()
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.WhitespacePreservingXmlTextReader.Read()
   at System.Xml.XmlReader.ReadStartElement(String name)
   at Oasis.Xliff12.internalfile.ReadXml(XmlReader reader)
   at System.Xml.Serialization.XmlSerializationReader.ReadSerializable(IXmlSerializable serializable, Boolean wrappedAny)
   at Microsoft.Xml.Serialization.GeneratedAssembly.XmlSerializationReader1.Read64_internalfile()]]></StackTrace>
    </InnerException>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.2.5.2145</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Pro</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1040</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>ASUS\info</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>ASUS</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>16661016 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>
Reply
  • Former Member
    0 Former Member

    Fullscreen sdlerror-20191215-12h58m27s.sdlerror.sdlerror.xml Download 
    <SDLErrorDetails time="15/12/2019 12:58:38">
  <ErrorMessage>There is an error in XML document (1, 76).</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>System.InvalidOperationException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
    <HelpLink />
    <Source>System.Xml</Source>
    <HResult>-2146233079</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[   at System.Xml.Serialization.XmlSerializer.Deserialize(XmlReader xmlReader, String encodingStyle, XmlDeserializationEvents events)
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.OnInternalFile(XmlElement internalFile)
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.<ContinueScanning>b__14_13(ISdlXliffStreamContentHandler handler)
   at System.Collections.Generic.List`1.ForEach(Action`1 action)
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.SdlXliffFeeder.ContinueScanning()
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ContinueParsing()
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.XliffFileReader.ParseNext()
   at Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileExtractor.ParseNext()
   at Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext()
   at Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse()
   at Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.TranslatableDocument.Load(IJobExecutionContext context)
   at Sdl.Desktop.Platform.Services.JobRequest.Execute(IJobExecutionContext context)
   at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job.<_worker_DoWork>b__47_0()
   at Sdl.Desktop.Logger.Log.Resources(Object message, Action action)
   at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job._worker_DoWork(Object sender, DoWorkEventArgs e)
   at System.ComponentModel.BackgroundWorker.OnDoWork(DoWorkEventArgs e)
   at System.ComponentModel.BackgroundWorker.WorkerThreadStart(Object argument)]]></StackTrace>
    <InnerException>
      <Type>System.OutOfMemoryException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
      <HelpLink />
      <Source>mscorlib</Source>
      <HResult>-2147024882</HResult>
      <StackTrace><![CDATA[   at System.Text.StringBuilder.set_Length(Int32 value)
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.ParseText()
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.ParseElementContent()
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.Read()
   at Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliff.WhitespacePreservingXmlTextReader.Read()
   at System.Xml.XmlReader.ReadStartElement(String name)
   at Oasis.Xliff12.internalfile.ReadXml(XmlReader reader)
   at System.Xml.Serialization.XmlSerializationReader.ReadSerializable(IXmlSerializable serializable, Boolean wrappedAny)
   at Microsoft.Xml.Serialization.GeneratedAssembly.XmlSerializationReader1.Read64_internalfile()]]></StackTrace>
    </InnerException>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.2.5.2145</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Pro</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1040</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>ASUS\info</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>ASUS</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>16661016 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>
Children
No Data