PLease see attached. I am going nuts trying to figure what I did wrong!
DOCX
Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 8:08 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]

PLease see attached. I am going nuts trying to figure what I did wrong!
DOCX

You seem to be trying to parse the txt file to create an xml filetype.... and then you're opening the txt file for translation which of course gets rendered as a text file and won't be using any rules you created for the XML even if they work.
You need to use the file with the xml extensionto create the rules, not a txt extension, and you need to open the file with the XML extension for translation.
Paul Filkin | RWS
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
You seem to be trying to parse the txt file to create an xml filetype.... and then you're opening the txt file for translation which of course gets rendered as a text file and won't be using any rules you created for the XML even if they work.
You need to use the file with the xml extensionto create the rules, not a txt extension, and you need to open the file with the XML extension for translation.
Paul Filkin | RWS
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub