Very thin menu column in Project Settings in Trados Studio 2019 SR2

In Project Settings, the left column with the various pages is always very skinny, meaning the entries are always cut off. I can make it wider on an ad-hoc basis, but it always resets to being skinny next time, which is very annoying. It seems like the software should prevent this from happening, or at least default to a width that allows everything to fit on the screen. I have a 4K Ultra HD screen (3840x2160), so there are plenty of pixels to work with.

See screenshot:

Trados Studio Project Settings window with a narrow left column, cutting off the text of various pages such as 'Translation Memory and Automated Translation', 'Language Pairs', and 'Batch Processing'. A warning message at the bottom reads 'You have set up different translation memories or automated translation providers for certain language pairs.'



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 8:19 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data