Hello guys ...
Please, would You help me with this file ... ?

I do know I can set trados to see the hidden content of a normal excel file BUT, there is no such a option in the bilingual file type.

Now, what if I have such a terrible file like this ???

I mean ... it is not a problem if some part is already translated or not (I can use regex not find english in target segments etc

 BUT my problem is the + symbol and relative hidden rows ... I did import this file as a bilingual excel BUT I do NOT see all the rows in it ...

File is huge, and I have many like this ... But in theory I did set the right columns for bilingual translations ... my only problem is that (+) and + inside + etc

This particular file has for exampl 875 row ... I do see in trados ONLY 159. This is not good!

MANY THANKS
Pietro