The Trados cloud platform will be undergoing maintenance on Saturday, 9th May 2026 between 05:00 to 17:00 UTC. During this time, you will not be able to log in to the Trados platform.

No field added when using "Update main Translation Memories" feature

On Trados Studio 2019, when I use the Batch Task option "Update main Translation Memories", the sentences are included in the required translation memories without the specified field.

Trados Studio Batch Processing settings window showing Field Values section with Status field dropdown menu open, options are none, Not Validated, Validated.

I am only able to properly update the TMs with the required fields if I manually open the TM and use the "Import" feature, including the project's .sdlxliff files and setting the required fields.

Any help will be very welcome.

João



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 9:55 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data