How can I change the default Target Languages in my new Trados 2021. The ones shown by default do not match my language pairs.
How can I change the default Target Languages in my new Trados 2021. The ones shown by default do not match my language pairs.
You don't have to change any languages in 2021. You have access to all the available languages that Studio supports. Please can you explain, or maybe share a screenshot, why you have this problem or a need to change languages?
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
You don't have to change any languages in 2021. You have access to all the available languages that Studio supports. Please can you explain, or maybe share a screenshot, why you have this problem or a need to change languages?
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Thank you, Paul. When I installed 2021, it automatically set up three target languages of English to German, French, and Japanese. When I try to make other adaptations, these languages show up and which I cannot change, when I really want language pairs of French and Spanish to English. Any thoughts on how to change this default set-up, please?
When I installed 2021, it automatically set up three target languages of English to German, French, and Japanese.
Most probably because you took the sample project.
But this doesn't stop you using any language you like. Please explain why you cannot create a project with any languages at all? Screenshots... more evidence of what you are doing and what you are seeing.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Further to my previous reply, please note that in Project Settings -> All Language Pairs > Translation Memory etc, only the three default languages appear for use. They can be removed, but then what - how can they be replaced?